R. R. Donnelley & Sons Company has made a minority investment in Mediant Communications, Inc., a provider of electronic and printed shareholder communications. Under the terms of the agreement, which formalizes and expands an existing strategic partnership, the companies will continue sales and development of their joint proxy services and post-sale fulfillment offering to broker dealers and advisors.   With services ranging from an advanced, web-based shareholder communications platform t...